The title comes from a Ringo Starr malapropism, the product of a marathon recording session. Lennon was fond of these Ringoisms and wrote the song over-night. Said Lennon, “The only reason [Paul] sang on it was because I couldn’t reach the notes.

Ringoisms，高端，Shinejitsisms is okay. 非常clear的歌词，不过我们绝想不到各种work like a dog的场景-_-，在这样一个时代，回看美国过去50年，那种生活，其实还是很向往的，虽然绝大多数人是不能因为自己喜欢什么就去做什么的，也没有这个机会去打破各种shackles。但是总有”When I’m home ev’rything seems to be right” 。

“一夜狂欢”

1964年，Director:Richard Lester

歌词及图片请点击Continue reading

A HARD DAY’S NIGHT LYRICS – THE BEATLES

It’s been a hard day’s night
And I’ve been working like a dog
It’s been a hard day’s night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright.

You know I work all day
To get you money to buy you things
And it’s worth it just to hear you say
You’re going to give me ev’rything
So why on earth should I moan
‘Cause when I get you alone
You know I feel ok

When I’m home ev’rything seems to be right
When I’m home feeling you holding me tight, tight, yeh

It’s been a hard day’s night
And I’ve been working like a dog
It’s been a hard day’s night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright.
Owww!
So why on earth should I moan
’cause when I get you alone
You know I feel ok

When I’m home ev’rything seems to be right
When I’m home feeling you holding me tight, tight, yeh

It’s been a hard day’s night
And I’ve been working like a dog
It’s been a hard day’s night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright.

You know I feel alright
You know I feel alright

Beatlemania